Freitag, 20. April 2012

SCHÖNES WOCHENENDE!


Na, ist es nicht schön, dass ich wenigstens Freitag kurz vorbeischaue, um Euch ein schönes Wochenende zu wünschen? Nur noch eine Woche und ich hab wieder ein Zuhause. Ich hoffe, Ihr seid dann auch noch dabei. Bis dahin wünsch ich Euch ein wundervolles Wochenende mit den Links der Woche...

Morgens.
Einblicke in den Mutterleib.
Cool gestickt.
Clever: Eine Bank aus Obstkisten.
Dippen ist ja grad so angesagt.
Schautafeln als Wanddeko.
Mal was anderes: ein Hundekeks-Rezept.
Ups. Nicht was ihr denkt...

(Foto von Elizabeth Gadd)

Freitag, 13. April 2012

SCHÖNES WOCHENENDE! / HAPPY WEEKEND!


Heute sind es genau noch zwei Wochen, dann ziehen ich und mein in 18 Kisten verpacktes Hab und Gut in ein neues Zuhause. Bis dahin häng ich noch ein bisschen in der Luft und lass den Blog etwas verschnaufen, aber von da an, merkt euch meine Worte, gibt es bestimmt wieder mehr hier zu sehen. Plant ihr eigentlich auch so gerne und schreibt To-Do- und Einkaufslisten? In meinem Kopf hab ich praktisch schon ausgepackt und alle notwendigen Möbel besorgt.
Ich wünsch Euch ein wundervolles Wochenende! Geht raus und macht was Schönes! Hier sind die Links der Woche:

Es gibt sie noch, die stilvolle natürliche Hochzeitsfotografie.
Aufgehübschte Büchsen.
So eine schöne Kette.
Bärlauchbutter von Julie.
Sobald ich wieder eine eigene Küche habe, back ich Brot.
A la Gilmore Girls: Schöner heimwerken.
Diesen Sommer - diesen Overall!
So einfach, so gut: Recycling-Möbel.
Awww.
Und wem ganz langweilig ist, der kann hier 50 Leute checken, die jeder gerne im echten Leben kennen würde.

(Foto von Claudia)
_________________________________________________________

There are only two weeks left until I move in my new home. I'm so excited that I already have a bundle of to do and shopping lists. I hope you've good plans for the weekend. Have a good one! Here are the links of the week:

Honest wedding photography.
Spray painted tins.
Beautiful necklace.
Wild garlic butter.
As soon as I've my own kitchen, I'll bake bread.
Customizing your tool set.
This summer - this Overall!
Still clever: Recycling Wood Crates and Pallets.
Awww.
Check out 50 People you wish you knew in real life. 

(Phot by Claudia)

Mittwoch, 11. April 2012

MEINE WOCHE // BITS OF MY WEEK

Ich hoffe, Ihr hattet schöne Feiertage und ein fleißiges Osterhäschen. Leicht verspätet kommen hier ein paar Fotos von der letzten Woche. Die kleine Blaumeise hatte, nachdem sie gegen das Küchenfenster gekracht war, eine Bruchlandung auf dem Hof hingelegt, wo ich sie eingesammelt und vorerst im Blumentopf verstaut habe. Nach einem kleinen Power Nap war sie schon wieder startklar.

Hope you all had a nice weekend. I know, I'm totally out of time, but here are some bits of the last week. I had a pretty relaxing time with family and friends and good traditional food. The cute bluetit had a little crash with the kitchen window, but after a small power nap she was ready for take-off.

Freitag, 6. April 2012

FROHE OSTERN! / HAPPY EASTER!


Zunächst einmal: Tausend Dank für die vielen lieben Worte in den letzten Tagen, ich hab mich auch über die per E-mail wirklich sehr gefreut!
Und wie versprochen geht's auch mit den Links der Woche weiter. Seid glücklich und geht raus und habt ein wunderschönes, hoffentlich nicht allzu kaltes Osterfest mit viel Sonnenschein, gutem Essen und netten Menschen und viel Spaß beim Eier suchen...
Ach ja: Wenn ihr keine Lust habt auf Eier färben, aber dennoch Spaß mit euren Eiern wollt, könnt ihr euch ja einen Filzer schnappen und die Eier schnell mal so anmalen...

Auch süß: Häschenmuffins.
Extravaganter Nachtisch.
Hahaha.
Mmh.. Blaubeerschnecken.
Wow: Blauregen in Kitakyushu.
Ei-like*: Cupcakes im Ei.
Ich hätte gern diesen Armreif und diese Kette.
Und diesen Dachgarten bitte.
Wer braucht schon einen Lattenrost?
Und aaaaaww.

(Foto von skullofsilver)

* jaaaa, das musste sein.
__________________________________________________________________________

My lovelies, thank you thousand times and more for your support. I'm so glad about all the nice words sent to me via comments and mail. Anyway, the show must go on. So let's go on with the links of the week. Have a great weekend and of course happy easter!

Cute: Honeybunny cupcakes.
Extravagant dessert.
Hahaha.
Mmh.. Blueberry Cinnamon Buns.
Wow: Wisteria Tunnel in Kitakyushu.
Cupcakes in Eggs.
Love this brass und necklace.
This penthouse please.
Who needs a slatted frame?
And aaaaaww.

(Photo by skullofsilver)

Montag, 2. April 2012

DES RÄTSELS LÖSUNG


So Ihr Mäuse! Schön, dass Ihr hierher gefunden habt. Weil Ihr Euch ja bestimmt fragt, wozu ich einen Neuanfang brauche und weil Ihr so brav mit umgezogen seid, sollt Ihr jetzt auch nicht weiter im Dunkeln tappen. Aber wo fang ich an?
Das Dumme an einem Blog, den man sehr persönlich gestaltet hat, ist der, dass man sich erklären muss, wenn sich in persönlicher Hinsicht Einiges ändert. Nun, bei mir hat sich in persönlicher Hinsicht so Einiges geändert. Um es kurz zu machen: Ich habe mich getrennt und bin aus dem Haus ausgezogen. Ja, sowas ist nicht schön, soll aber Hin und Wieder vorkommen.
Eine große Trennung ist immer auch eine Möglichkeit, neu anzufangen und das bisherige Leben umzukrempeln. Nachdem ich die Hälfte meiner Schuhe und Kleider weggeschmissen oder verschenkt habe, alte Unterlagen sortiert und die Stadt verlassen habe, ist nun eben der Blog dran. Was mich stört, ist, dass er mir viel zu viel Zeit raubt, Zeit, die ich brauche, um das zu machen, was ich mir für das kommende Jahr fest vorgenommen habe: meine Doktorarbeit fertigstellen, mehr Sport treiben, mein Französisch auffrischen und vielleicht noch einen Nebenjob annehmen. Deshalb wird es auch keinen Shop mehr auf Dawanda geben. Ich hab sogar überlegt, das Bloggen ganz sein zu lassen, aber irgendwie bekomme ich es nicht übers Herz und man muss ja auch nicht gleich alles hinschmeißen. Deshalb habe ich auch nicht alle Einträge des alten Blogs gelöscht, und insbesondere alle Einträge zum Wochenende mit den vielen Links der Woche quasi zum Nachschlagen gelassen.
Ich freu mich über jeden, der auch weiterhin mitliest oder mitguckt und seinen Senf zu der ein oder anderen Sache abgibt.

(Foto von Jake Stangel)